تحدي العبارات باللهجات العربية

قبل أن تبدؤوا

• تأكدوا أن كل الأعضاء الصغار والكبار المشاركين في النشاط يعرفون كيف يشاركون بأمان.

التخطيط للنشاط وتجهيزه

• اكتبوا بعض الأصوات المميزة في اللهجات المختلفة على لوحة أو ورقة، مثل: ق، ج، ك، ث، ذ، وانطقوها معاً بطرق مختلفة.

لعبة المطابقة

1. اطلبوا من الجميع التجمع في مجموعة. اختاروا 10 عبارات من الأمثلة وتحدثوا عنها جميعاً معاً. يمكنكم أيضاً تقسيم المشاركين إلى مجموعات أصغر ودراسة العبارات إذا كان لديكم من يحتاج إلى مساعدة أكبر. اشرحوا أن معرفة لهجات الآخرين تجعل التواصل أسهل، وهي طريقة رائعة لإظهار الاحترام لمختلف الثقافات والمجتمعات.
2. بعد مناقشة العبارات، قسموا الجميع إلى مجموعات صغيرة مكونة من حوالي خمسة أشخاص.
3. أعطوا كل مجموعة مجموعة من بطاقات العبارات واشرحوا أنهم سيتنافسون لمعرفة من يستطيع مطابقة العبارات بلهجاتها ومعانيها الصحيحة بسرعة أكبر.
4. عندما يكون الجميع مستعدًا، ابدأوا لعبة المطابقة.
5. عندما تظن مجموعة أنها خمّنت الإجابة الصحيحة، اطلبوا منها رفع أيديها والذهاب للتحقق من إجاباتها. إذا كانت خاطئة، اطلبوا منها الاستمرار في التخمين.
6. استمروا حتى تحصل مجموعة على جميع الإجابات الصحيحة.

التمثيل والاختبار

1. اجمعوا الجميع واشرحوا لهم أنهم سيطبقون الآن بعض العبارات التي تعلموها من خلال تمثيل بعض المواقف.
2. قسّموا الجميع إلى مجموعات صغيرة مرة أخرى وأعطوا كل مجموعة موقفاً. توجد قائمة في أسفل الصفحة يمكنكم استخدامها.
3. عندما يكون لديهم الموقف، اطلبوا منهم العمل معاً لاختيار العبارات الصحيحة والتحدث مع بعضهم. يمكنكم إحضار شخص بالغ مع كل مجموعة لمساعدتهم إذا احتاجوا.
4. بعد أن يحاولوا تمثيل الموقف الأول، يمكنكم إعطاؤهم موقفاً آخر للعمل عليه. وإذا أردتم، يمكنكم أن تسألوا من يرغب في عرض بعض العبارات والتمثيلات التي عمل عليها في مجموعته.
5. عندما ينتهي الجميع من تمثيل الأدوار أو العروض، اجمعوهم لإجراء اختبار صغير لمعرفة مدى تعلمهم للكلمات والعبارات. قولوا العبارة بإحدى اللهجات واطلبوا من الجميع أن يهتفوا بما يقابلها في لهجة أخرى.

• لجعل هذا أسهل، أعطوا الجميع عدداً أقل من الكلمات أو العبارات التي يجب تعلمها. ويمكنكم أيضاً إعطاءهم صوراً أو كلمات مكتوبة لمساعدتهم في تمثيل الأدوار والاختبار.
• لجعل هذا أصعب، أعطوا الجميع عدداً أكبر من الكلمات أو العبارات التي يجب تعلمها. ويمكنكم أيضاً إضافة الأرقام والطعام أو الكلمات الأكثر ارتباطاً بالجامبوري والكشافة مثل كلمات التخييم أو عبارات الملاحة.

• قدموا تهجئة صوتية.
• استخدموا بطاقات إشارات بصور.
• اجعلوا القارئ الواثق شريكاً لمن يحتاج إلى مساعدة.
• اسمحوا بالتحدث أو الإشارة أو المطابقة بدلاً من القراءة بصوت عالٍ.
• كرروا العبارات ببطء وكثيراً.